MBK

Bought a mobile phone today at mbk-shoppingcenter. The 4th floor is completely filled with hundreds of shops with thousands of mobile phones, new and second hand. I walked around in there all day, cause I didn't know what to choose, but now I got one and my new number is 006612570064.
At night I went to Kao San Road, the backpackers street, it was quite nice ...

ben vandaag een gsm gaan kopen in 't mbk-shoppingcenter. De volledige vierde verdieping is aan gsm's gewijd, er zijn honderen winkeltjes met duizenden gsm's, nieuw en tweedehands. Ik heb er zeker de ganse dag rondgelopen omdat ik niet wist welke ik moest kiezen, maar nu heb ik er eentje en mijn nieuw nummer is 006612570064.
's avonds ben ik nog naar Kao Sanroad geweest, de backpackerstraat, 't was er best gezellig ...

Arrived !

This afternoon I finally arrived in Bangkok. It's very hot and there's a strange smell in the air. I'm not really planning on eating on the street yet, that smell is really not that appetizing. Tonight I walked around for a bit and went to bed early cause I didn't sleep much on my flight.

Deze namiddag ben ik eindelijk aangekomen in Bangkok. 't is hier ongelooflijk warm en er hangt hier een vreemde geur. Ik ben toch nog niet direct geneigd om van de kraampjes op straat te eten, die geur is toch niet zo smakelijk. Ik ben vanavond nog effe op straat gaan rondlopen en vroeg gaan slapen want ik had op mijn vlucht niet veel geslapen ...